โดยที่เป็นการสมควรให้มีประกาศสถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์ เรื่อง การกําหนดภาษาที่ใช้ในการจัดทําวิทยานิพนธ์สําหรับนักศึกษาหลักสูตรระดับปริญญาเอก หลักสูตรภาษาไทย
อาศัยอํานาจตามความในมาตรา 40 แห่งพระราชบัญญัติสถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์ พ.ศ. 2562 ตามความเห็นชอบจากที่ประชุมสภาสถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์ ในการประชุมครั้งที่ 10/2566 เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 2566 และมติคณะกรรมการบริหารสถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์ ในการประชุมครั้งที่ 12/2566 เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2566 จึงกําหนดภาษาที่ใช้ในการจัดทําวิทยานิพนธ์ สําหรับนักศึกษาหลักสูตรระดับปริญญาเอก หลักสูตรภาษาไทย ดังนี้
ข้อ 1 ประกาศนี้ให้ใช้บังคับกับนักศึกษาที่ขึ้นทะเบียนเป็นนักศึกษาตั้งแต่ภาคการศึกษาที่ 1 ปีการศึกษา 2567 เป็นต้นไป
ข้อ 2 ภาษาที่ใช้ในการจัดทําวิทยานิพนธ์สําหรับนักศึกษาหลักสูตรระดับปริญญาเอก หลักสูตรภาษาไทย มีดังนี้
(1) หลักสูตรระดับปริญญาเอก หลักสูตรภาษาไทย นักศึกษาสามารถเลือกจัดทํา วิทยานิพนธ์เป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาไทยก็ได้
(2) หลักสูตรระดับปริญญาเอก หลักสูตรภาษาไทย นักศึกษาต้องตีพิมพ์บทความวิจัย จากผลงานวิทยานิพนธ์เป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น ยกเว้นคณะนิติศาสตร์และคณะพัฒนาสังคมและยุทธศาสตร์
การบริหารนักศึกษาสามารถตีพิมพ์บทความวิจัยจากผลงานวิทยานิพนธ์เป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาไทยก็ได้
ข้อ 3 ในกรณีที่มีปัญหาเกี่ยวกับการตีความตามประกาศนี้ ให้คณะอนุกรรมการบริหาร
สถาบัน ด้านการศึกษา เสนอให้อธิการบดีเป็นผู้วินิจฉัย และให้ถือว่าคําวินิจฉัยเป็นที่สุด